ぐるぐるさん

自分の知っているひとに（日本人）英語が堪能なひとがいる。
伊語も少し、仏語はもうちょっと少し解かるらしいのだが
そのひと日本語が通じないのだ。
いや、会話がいまいち成り立たない…。
本人は解かっているつもりなのだろうけど
返答が的外れなことの多いこと。
相手の意図を理解していないっていうか
気持ちを汲み取れないっていうか。
そんなひとは英語も解かってないと思うのだけど。
どうだろう？
つづく…と思う。